Vào ngày 29 tháng 4 năm 2019, tạp chí Time vinh danh BTS trong danh sách 100 người có ảnh hưởng nhất trong năm, phong tặng cho họ danh hiệu "Những chàng hoàng tử nhạc Pop".[297] Silvio Pietroluongo cho rằng BTS có thể so sánh và có tầm ảnh hưởng ngang với The Beatles và The Monkees.[298] Helena Kosinski khẳng định "mặc dù BTS không phải là người đầu tiên mở đường cho K-pop trên toàn cầu, nhưng họ là những người đầu tiên nắm giữ vai trò chủ đạo. Họ không chỉ thu hút giới trẻ mà còn cả nhân khẩu học ở độ tuổi 50 và 60."[299] Với tư cách là nghệ sĩ không nói tiếng Anh đầu tiên ra mắt trên bảng xếp hạng Nghệ sĩ thu âm toàn cầu của năm 2018, BTS có album bán chạy thứ hai và thứ ba trên toàn cầu và là nghệ sĩ bán chạy thứ hai trên toàn cầu trên nhiều nền tảng truyền thông, chỉ sau Drake.[300][301][302] Vào năm 2020, BTS trở thành nghệ sĩ ngoài phương Tây và không nói tiếng Anh đầu tiên được IFPI vinh danh ở vị trí số 1 trong danh sách Nghệ sĩ thu âm toàn cầu của năm.[242] Tại Hàn Quốc, BTS chiếm 41,9% doanh số bán album trong nửa đầu năm 2019, tăng so với thị phần 25,3% của năm trước.[303]

Ảnh hưởng của BTS đã khiến cho nhóm nhận được lời mời tham dự Đại Hội đồng Liên Hợp Quốc lần thứ 73,[304][305] và biểu diễn trước 400 quan chức bao gồm Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in, tại buổi hòa nhạc Korea-France Friendship Concert ở Paris vào năm 2018, một hội nghị thượng đỉnh kỷ niệm mối quan hệ hữu nghị giữa Pháp và Hàn Quốc.[306] Năm đó, BTS, với 5 năm tuổi nghề, cũng trở thành những người trẻ tuổi nhất từng nhận được Huân chương Văn hóa. Mặc dù huân chương văn hóa của chính phủ Hàn Quốc theo truyền thống chỉ được trao cho những người có hơn 15 năm tuổi nghề với nhiều thành tựu nổi bật, nhưng Tổng thống Moon Jae-in vẫn ghi nhận những đóng góp của nhóm trong việc truyền bá văn hóa và ngôn ngữ Hàn Quốc.[307][308] Vào tháng 9 năm 2019, Tổng thống Moon Jae-in đề cập đến BTS trong thông báo về "3 chiến lược đổi mới chính cho ngành công nghiệp nội dung" vì đã tiên phong trong mô hình kinh doanh đầy sáng tạo cho hình thức giao lưu trực tiếp với người hâm mộ.[309] Vào năm 2020, BTS vinh dự nhận được giải James A. Van Fleet để ghi nhận những đóng góp xuất sắc của họ trong việc thúc đẩy mối quan hệ giữa Hoa Kỳ và Hàn Quốc; tính đến thời điểm hiện tại, họ là những người trẻ tuổi nhất từng được vinh danh và là nhạc sĩ duy nhất đạt được giải thưởng này trong lịch sử lễ trao giải.[310] Vào tháng 7 năm 2021, họ được Tổng thống Moon Jae-in bổ nhiệm làm Đặc phái viên của Tổng thống cho Thế hệ Tương lai và Văn hóa. Với tư cách là đặc phái viên, họ có vai trò "nâng cao nhận thức về chương trình nghị sự toàn cầu, chẳng hạn như phát triển bền vững, cho các thế hệ tương lai của chúng ta và tăng cường sức mạnh ngoại giao của quốc gia trên toàn cầu",[311] và đại diện cho Hàn Quốc tại các sự kiện quốc tế khác nhau, chẳng hạn như Đại Hội đồng Liên Hợp Quốc lần thứ 76.[312]